Izayoi Seeing (Translyrics)

Filtering out the rain, my finder shooting ‘round each cloud
Grabbing stars
I guess that you could say when I breathe them a sigh, this night
Falls away
Drawing out one by one, my finger tracing all those lines
Giving them names, bright and newly sewn, I spent my days gazing
All alone

Light-years they’ve been waiting, crossing through the galaxy, escaping
Why leave me a glow so friendly, one I don’t even deserve to get?
Wishing the crying and the aching bursting from my eyes would turn to stardust
Then…could I flare through the air? Maybe I can be strong

Watching the sun pour out, a sigh that blew the rain away
Clear blue sky
Already looking down, I know the storm is right behind
My cold back
They say when stormy days are over, “only clear skies are up ahead!”
Your laugh, your small umbrella, and your kindness saved
Me from rain

Night and day; they’re leaving, but I could grow although I’m reaching
Say I’m in a “glow”? I swear I don’t know how you even see me yet
Just like a flare from out of nowhere, shining for a world that really needs you
Hey, cant you see you’re the sunlight igniting our lives?

Used to crying, now I’m leaving
Thank my old self for believing
In a future where I could finally break free
Wishing to the stars for so long, but couldn’t see

It came true all too soon
Light-years and the raining cleared to show a sky so bright, amazing
Leading me away, why does my heart sway, painful things I just don’t get?
Seeing a whole new world of starlight glittering a moon
Who’s only sixteen
Hey, have I changed for the better? Do you think I’m strong?

Gravity I can see all around you and pulls me along

Monster Without A Name (Translyrics)

Fairy tales I knew

Right before me, they died

Brick and rooms of white and red

I couldn’t sing or even try

Cutting the hazy covered night

The scarlet moon is burning high

My open eyes, look at me now

Don’t try to turn or run away

 

Cried out behind a cage of black and iron

My life began, I’m born inside a fire

They pray “forgive me of my many sins”

And if you want, I’ll give you what you most need

Come to light, the “right” that you desire

Destroy them all before they open fire

The karma game still has a price to pay

So as you move today, the monster goes along

Without a name

 

Ringing my ears, I couldn’t think

The wired fence waking the dead

A song I heard so long ago

But how’d it go or sound back then?

Still pouring down the rain outside

How can I see when I’m so blind?

Tearing away, look at it now

It’s growing bigger every day

 

Bring down the rain and paint me black as iron

My life could end and leave me undesired

I’m breaking down as they all gather ‘round

The people acting now like they can judge me

Come to light, the “right” that makes them higher

To keep them down before they open fire

The scar remains but I don’t care the same

So as you move today, the monster goes along

Without a name

 

Ah god on high speaks so low as he shows our one true world

 

Cried out behind a cage of black and iron

My life began, I’m born inside a fire

They pray “forgive me of my many sins”

And if you want, I’ll give you what you most need

Come to light, the “right” that you desire

Destroy them all before they open fire

The karma game still has a price to pay

So we all give today to that of no name

 

Bring down the rain and paint me black as iron

My life could end and leave me undesired

I’m breaking down as they all gather ‘round

The people acting now like they can judge me

Come to light, the “right” that makes them higher

To keep them down before they open fire

The scar remains but I don’t care the same

So as you move today, the monster goes along

Without a name

Terror(ism) (Translyrics)

Tried to write a letter full of things I never really
Thought about in words before
Wanna send it to the person I become and
Maybe one day it’ll reach the door

But where is it supposed to go?
And where am I? I don’t even know
Never wondered much
But now I’m stuck with all these funny feelings

Turned into the kind of person you had always hated?
Well I wonder how it feels
To hear the heavens laughing at you as they
Point their fingers down at you and start to jeer

“Why don’t you shut your ugly mouth and just go?”
“Don’t wanna see you! Get outta my way!”
All the bitter things
Start to hurt a little more and turn you grey

Couldn’t take all of it in, blinded from love, turned away
To be stuck facing these walls, true terrorism stays
I’m always singing out a tune
No, screaming ‘til I’m blue and cry
To hear you think and say that all of it’s a lie
You wouldn’t mind then if I fire away?
To feel the weight?

So now we’re getting ready steady go! Returning what they throw
Reaching for every single dream they answered with a “no”
Betting it all, my heart, upon this
Resistance!
So go and make a joke and get it out! But see who’s laughing now?
Leading a rally on a life, coup d’etat
And by the end, we’d find out that nobody wins
A brand new day to show we can fight back

Ya know, I always thought that all the things around
me would be different if I wrote a song
Giving all I had inside me, ain’t it crazy
how amazingly I went along?

“I’ll rule the world and do it all on my own”
Nobody really talks about that, you know?
Guess it’s really true
Even stupid people wouldn’t dream of that

Couldn’t leave or get away, running from fear in the crowd
All I heard was empty, letting terrorism out
So they would leave me here to stay
No, I would run away from them
If it’s the only chance that I’ve got left
And if I’m standing on a crumbling hill
Would you forgive?

So now we’re getting ready steady go! Returning what they throw
Leaving behind the voices keeping you down with a “no”
Crying to you for help, I’m going down
Mayday!
So go and make a joke and get it out! But see who’s laughing now?
Started a fire from a room, now rising on up
And by the end, we’re fighting ourselves not big men
A brand new day to show we can break out

So even if you’re broken up inside
You gotta stand and fight
‘Cause it’s the only heart you’ve got and might’ve forgotten
That a life shines brightly, that’s what makes it life!

So even if you’re tearing at the seems or falling to your knees
Just remember that it shows you’re trying to move ahead
And by the end, the people who laugh aren’t your friends
And yet even then, the world goes around and starts over again
Don’t you know?
Don’t you know?
Reply to me and tell me so!

Children Record [Revised 2014] (Translyrics)

With my white headphones, I look to the side
And then I give a slight grin as I signal to you
When I knock knock knock on that big empty doorway
My heat is gone then instantly
It overflows “Can you still not see with open eyes”
Staring ever so blankly through the back of my mind
“I don’t know” ringing out a tone I don’t hear
“Now’s the time! I’m taking back what was already mine!”
And then again,
This life can be hard
Although in a second I would give to give it up
A sickening system that taunts fate
Without me this whole world is very likely just to die

Boys and girls its time to look ahead
So we can fight that sun and live tomorrow
Bring it back around Bring it back around
A hazy crescent that is slowly burning away
Now now coding the messages with zeroes
Now moving out to a world that we call real life
Over to warfront fantasies

Oh you first” as you were sticking your tongue out
What a stupid way to hide away fear
“I’m ready, let’s go!” a password is spoken
Yet now that child can never sleep
Ever again, day is fading faster than you know
For the kids burning away all the time they have left
“Rise against” isn’t that trendy thing now
Never sleep in this heat so you better hurry up hurry up

In tempo your eyes are staring straight at mine and
High touching the beat is never everlasting
Don’t you think that we were way too slow?
So come on You’re one of us.
One chord and your eyes are staring straight at mine and
Buttoned up the beat is never everlasting
Can’t you see that this is not a joke?
Look around, it’s like a dream but way too real to be

Don’t you think we were destined to meet?
It isn’t weird that we’re all thinking the same?
“It aint so bad, is it now?”
You open up your eyes and just hold out your lone hand
Yell those cheap words and throw them away
I don’t know why, but each word is calling my name
And all this helps me to be moving forward

Boys and girls its time to look ahead
So we can fight that sun and move on forward
Bringing back the words swallowed in my mouth
“Goodbye tomorrow” “Hello” to another day and
Hey hey, this world was really pretty mean and”
“Hey, maybe I wasn’t paying much attention, but…”
That’s the end of that

Boys and girls its time to look ahead
So we can fight that sun and live tomorrow
Take it in your hand Take it in your hand
The hazy sunlight that is slowly burning away
Now now, calling the messages to end now
Now moving out to a world that we call real life
Over to warfront fantasies
That never end
I guess it isn’t a game

Mischievous Function (Translyrics)

Don’t have to say that I love you because you take a kiss from me
It’s you and I filling my mind, never forgetting this memory
Dorayaki got my stomach in a thousand knots
If I can’t have it all the time, then I’ll just make this a story about me

Don’t you know? I’m by you when you go
Let me take the wheel when you can’t
Here and here and there you’re really slow
Never let me get to see you suck at things
Hear me out, where did you even go?
Hey, no wait, my birthday’s come and gone
Easy now, you’re talking like /ya know/
Me and you aren’t tied up by some “string of fate”

No crying in a beating heart and oh no
Not a crazy line I couldn’t match
Ah, I’m getting really tired of all this really
Fast stuff that’s not to be read much
So I’m sitting over here thinking “Maybe it’s me?”
“Maybe this is all just stalling?”
Doesn’t matter anyway, cuz the chorus is the same
Are you ready?

Don’t have to say that I love you because you take a kiss from me
It’s you and I filling my mind, never forgetting this memory
Dorayaki got my stomach in a thousand knots
If I can’t have it all the time, then I’ll just make this a story about me
Dream about you “be-be-beep” because I’ll never want to awake
No don’t take me from your warmness
Wait another while, it’s way too early so back
To bed for me, gimme five or ten until then

A Realistic Logical Ideologist (Translyrics)


Staring me down, news on the tv today
Making me feel small, 12 point font
Headlines with big words, big guns
Pointed at my small mind that can’t measure up, so I’m done

Listening, are you stupid or what?
Just using words no simpleminded person would know
Raining these phrases, my umbrella raises up
To block out the gazes this logic defeats
From when the sun said it’s goodbye to the day
To when it woke from napping, the night was awake
Father on mother thinks under the cover of darkness they’re lovers
Makes no sense to me

He plays asleep, a boy that wants just to escape
Can’t wait and flips his phone out again
Somehow, I know now this place that I had found
I need to get out

Who do I see? Stupid and small, look through the mirror
And back at the wall, who are you?
Shaking me down, my lonely logic finds
Nother thorn of this envy in my side called heartbreak
Yeah, I give my all, I’m on the ball afraid to fall, and soon to call
“Just shut up and go, you don’t know!”
But I’m on hold by people that sigh “Do as you’re told”

Closing my eyes, sleep but not getting a wink
I feel the glare and staring eyes that seemingly care
Not good enough yet, these enemies just let their words
Fire through me like there’s nothing upstairs

It has to be, are you stupid or what?
Just using words no simpleminded person would know
Rain in my mind, I just know that I can’t find
My way now, just tell me the way out
Where can I go?

“We only want those things we never can gain”
“Made by man, ain’t it all the same?”
Laughing like I’m dumb, realize I’m feeling numb
Life like a ghost as thin as air
It doesn’t matter if you’re gone, you’re here nor there
If I left today, would they even know my name?

Shaking me down, my lonely logic finds
Nother thorn of this envy in my side called heartbreak
My shakey memories and logic can’t deny
Maybe my past wasn’t bad a lovely lie
‘Cause I know
I’m the one thing that’s saving what’s beating in everyone
Well, that’s not reality
But it’s alright, I can at least try in my dreams

Childish War (Translyrics)

(Juby+rachie collab lyrics)
Once upon a time, yes, a very long time ago
Lived a family noble and old, whose children were very close
And on and on it goes….

“Hey, do it right!”

“Now to your throne” the butler starts the show (Ready go!)
Ready go, a knife and a fork to point in your face, I’ll take you any day
After all, we’re noble – the middle class’
Grandest and richest of families so don’t ever look down on us (yeah?)

So bow down to us, you peasants, standing here’s your prince and princess
We’re here to call to attention all of your mistakes

Hey, hold up, hold up, aren’t you lying again?
Whataya bet you can’t see through anything I throw at you?

Right, right, right, right
I’ll leave them under you, since you want it so bad (lol)

You’re just so annoying! God, just so annoying!
Acting high mighty around me like you’re the queen
Ready aim and fire, gong that never tires
Rioting tonight, it’s a war but not a fist fight

Causing so much trouble, see my mischief double
C’mon, boy, you gotta admit that I do it in style
And for buying at this “special bargain sale”
I thank you for your precious service, beat you fair and square

(Sshyaa!)

Back to backing away, retreat
But I have an idea to beat
Giving into her puerile goals
We’re head to head and toe to toe
“Who the hell do you think I am?”
Yeah, I’m the rulebook, that’s a slam
Calling me so dumb, thinking that I’ll run
Maybe humility is not so bad!

Now, now, everyone, come and take my hands please
It’s only natural that I’m tranquil
If you really didn’t know, I cheat by nature
Always reaching for that one thing greater
It’s in my blood, you know we’re famous for our war strength
This one here, that one there, everywhere
Yes I‘ve won the fight! Peace sign!
Yay! (v^―゜)♪

Right, right, right right
Guess who earned a gold star for “very good job”! ☆

You’re just so annoying! God, just so annoying!
Acting high mighty around me like you’re the king
I’ll strike even harder, shoot you ’till you topple
Retribution, punishment – I’ll make you feel all of it

Looking down upon you, seeing through all your moves
Chance is for the taking, you’re dancing to my own beat
Got a little messy, missed you by a hair
Oh well, it looks like I’m the winner, beat you fair square

(Yes!)

But it’s you, and nobody can compare
(Sei yaa too yaa u too yaa ha)
You’re the only rival that I can bare
(Sei yaa too yaa u too yaa ha)
Falling to my knees, losing like I’m weak
(U ha sei yaa yaa sei ha)
Would drive me insane so for tonight, it’s you and me
but I’ll win hey hey hey hey

The house staff agrees, so why don’t you just
chill out for once in your life, okay?
Oh my god, just shut up!

You’re just so annoying! God, just so annoying!
Yelling at me like I’m a dog, but you’re just all bark
Ready aim and fire, gong that never tires
Generation rising, the one to rule will be me!

Causing so much trouble, see my mischief double
C’mon, boy, you gotta admit that I do it in style
From one to a hundred, I’ll take whatever’s there!
I thank you for your precious service, beat you fair and
Wait a secondwoah, is this a draw??
(Huh?!)